캄보디아 시엠립 소폰빌라 - 캄보디아 회화, 캄보디아어의 수식어

캄보디아말은 한국말과 문법, 어순, 발음 등이 현저히 다릅니다.

대표적으로 명사를 꾸며주는 수식어가 뒤에 붙습니다.

예를 들어 '예쁜 아이'에서 볼 수 있듯이 한국어에서는 명사(아이)를 꾸며주는 수식어(예쁜)가 앞에 오지만, 캄보디아말에서는 '꼬은 싸앋'(꼬은:아이, 싸앋:예쁜)과 같은 식으로 수식어가 뒤에 붙습니다.

'나의 집'은 '프떼아 크뇸'(프떼아:집, 크뇸:나)