본문 바로가기
캄보디아 회화

캄보디아어 기초회화(크메르어) - 이름에 담긴 뜻

by camsomnang 2020. 2. 2.
반응형

이름에 담긴 뜻


캄보디아 사람들을 많이 만나다 보면 비슷비슷한 이름들을 많이 접하게 됩니다.

이런 이름들은 무슨 뜻이 있을까요?

◆ 남자이름
* 썸낭 : '행운'이라는 뜻입니다.
참고로 중국계 사람은들은 '헹'이라는 이름이 많이 있는데 이 말은 중국어 행에서 온 말로써, '행운'이라는 같은 뜻이 있습니다.

* 쏙 : 안녕, 행복이라는 뜻입니다.
'쏘카', '쏘콤'이라는 이름도 '쏙'에서 파생된 것입니다. 가끔은 금요일 '틍아이 쏙'에 에 태어난 사람에게 이런 이름을 붙이기도 합니다.

* 메아까라 : '1월'이라는 뜻입니다. 아마도 이 사람은 1월에 태어났겠지요?

◆ 여자이름
* 보파 : '꽃'이라는 뜻입니다. 일반적으로 꽃은 '프까'라고 하는데, '보파'는 고어에서 온 말입니다.
'꼴랍' - 장미, '쩜빠' - 목련 등과 같이 꽃 이름을 따서 이름을 붙이기도 합니다.

* 티다 : '예쁜 여자아이, 소녀'라는 고어에서 온 말입니다. 귀여운 생김새를 보고 지은 이름인 것 같습니다.

* 라케이나 : 성격이 좋고 어른을 공경하는 여자라는 뜻입니다.

* 까에우 : 원래는 '유리잔'이라는 말이지만 투명한 유리잔처럼 순수하고 투명하라는 의미로 이름을 붙였습니다.


캄보디아 여행 - 캄보디아어 기초회화(크메르어)




반응형

댓글


</